Vie au camp 1861 - 1865

Mémoire de John D. Billings . Vétéran du 10e volontaire du Massachusetts dans une  Batterie d' artillerie dans la guerre civile américaine . Initialement publié en 1888 ,  Le livre est  illustré par les dessins a la plume de Charles Reed, également un ancien combattant.

voila ce que devrait etre la couverture


1er edition



Les autres .....





Et maintenant



 An 1888, Bonne lecture pour les uns les autres regardez les images  comme moi 

https://archive.org/details/hardtackcoffee00bill  

Un peu de traduction là

https://www.google.fr/search?tbs=simg:CAES0gEazwELEKjU2AQaAggKDAsQsIynCBpiCmAIAxIoxwidEs0CkwOkBpsDwwjICJQDzgK6NIY4hTjgLMwkvyDPPcAk5iP3MxowI7hsc1sSCVO_1s-S95Et9MU19tyWiyG8vopfmvkSPzVknNU12xrqIM4z5UgDX3qxQIAMMCxCOrv4IGgoKCAgBEgTaoI75DAsQne3BCRo9CgoKCGZvb3R3ZWFyCgkKB2NhcnRvb24KEQoPYmxhY2sgYW5kIHdoaXRlCgYKBHNob2UKCQoHZHJhd2luZww&q=hardtack+civil+war&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi88Y211PrLAhXJ6xoKHQxDDtEQsw4IOQ&biw=1680&bih=949

http://www.64thill.org/courts_marshal.htm

Merci beaucoup Gringo pour ce lien.

Bonjour,

Concernant la même époque un truc qui n'est pas totalement dénué d'intérêt: https://ia601609.us.archive.org/17/items/battleofsharpsbu00clar/battleofsharpsbu00clar.pdf

Autres formats: https://archive.org/details/battleofsharpsbu00clar

Bonne fin de journée.

D.M.

tu as degote ces documents chez pawn star....je comprends pas tout ..en fait presque rien mais je pioche des noms propres par ci par là et des dates....un kill et une tournee au saloon c est vendredi...et le vendredi tout est permis ...a la votre mon colonel et gringo

Merci Messieurs pour ces deux liens. Je trouverai certainement quelques instants ce week-end pour y mettre le nez.

De temps en temps  a la cambuse a l' arsenal , il nous sortaient un espèce de biscuit qui avait cette gueule, sec comme un bâton de réglisse et dur comme du contre plaqué de marine

gringo a écrit:De temps en temps  a la cambuse a l' arsenal , il nous sortaient un espèce de biscuit qui avait cette gueule, sec comme un bâton de réglisse et dur comme du contre plaqué de marine

Chez les Marsouins on appelait ça du pain de guerre. Plus d'un s'y sont cassé les dents

moi j etais tringlo on avait des boites de singe pour etaler dessus ...des toast quoi

little joe a écrit:

gringo a écrit:De temps en temps  a la cambuse a l' arsenal , il nous sortaient un espèce de biscuit qui avait cette gueule, sec comme un bâton de réglisse et dur comme du contre plaqué de marine

Chez les Marsouins on appelait ça du pain de guerre. Plus d'un s'y sont cassé les dents

AH!!! c'est pour ça que l'on disait au charpentage ""Ce pain de guerre et bon a jeter aux Marsouins ""

 ((C'étacés marins à dents ,Il a un squelette interne, un crane ainsi que quatre membres, des poils et des mamelles, c'est donc un mammifère vertébré.))

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marsouin_commun          

c est pas la baleine qui disait ça s est tassé....

Bonjour,

Elle en avait tellement ras le bol qu'un beau jour elle a fini par dire "C'est assez, je cache à l'eau mon dos fin !!!" puis elle a sondé et on ne l'a jamais revue....

D.M.

Si, elle a refait surface dans le grand aquarium de la SOFRES.

comme disait la truite ...nous verrons...sic

c est de bon aloi.....

En réalité Je crois que le dessinateur était le  plus populaire le voila !!

Charle Willington Reed



La visite:  clique !! clique !! et clique !! et tu verras


https://www.loc.gov/collections/charles-reed/about-this-collection/


Avec les gravures

Merci pour les liens