Projekt 1858 Santa Barbara
+10
Chewie
donald duck
nemessos
gringo
Macgloy
TEX TONE
senior Touco
Ringo
le Molvanien
Cobravif
14 participants
Page 1 sur 7
Page 1 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Projekt 1858 Santa Barbara
Les bons amis de jour de Santa Barbara revolver en 1858 ou 1863. J'explorent les relations autour de la SB de la tourelle. S'il vous plaît aidez-moi de terminer mon projet. Je besoin d'un autre "volontaire" qui peut traduire mes textes de l'allemand vers le français. J'ai besoin des numéros de série, papiers, emballages et ce qu'il y avait quelque chose d'autre. Malheureusement, mon questionnaire n'a pas encore été traduit en français. Il est en train de télécharger en anglais et en allemand. Je manque encore de belles images des modèles gravés, ainsi que les boîtes! Visitez mon site www.santa-barbara-1858.org Merci. Traduit avec google !!!
Guten Tag Freunde des Santa Barbara Revolvers 1858 oder auch 1863. Ich erforsche die Zusammenhänge rund um den Revolver SB. Bitte helfen Sie mir, mein Projekt zu vervollständigen. Ich brauche noch einen "Freiwilligen" der mir die Texte von Deutsch ins französische übersetzen kann. Ich benötige seriennummern, Papiere, Verpackungen und was es sonst noch alles gab. Leider ist mein Fragebogen noch nicht ins französische übersetzt worden. Er ist zur Zeit in Englisch und Deutsch herunterzuladen. Mir fehlen auch noch schöne Bilder von den gravierten Modellen, sowie die Kartons! Besuchen Sie meine Seite www.santa-barbara-1858.org Vielen Dank. Übersetzt mit google!!!
info@santa-barbara-1858.org
Guten Tag Freunde des Santa Barbara Revolvers 1858 oder auch 1863. Ich erforsche die Zusammenhänge rund um den Revolver SB. Bitte helfen Sie mir, mein Projekt zu vervollständigen. Ich brauche noch einen "Freiwilligen" der mir die Texte von Deutsch ins französische übersetzen kann. Ich benötige seriennummern, Papiere, Verpackungen und was es sonst noch alles gab. Leider ist mein Fragebogen noch nicht ins französische übersetzt worden. Er ist zur Zeit in Englisch und Deutsch herunterzuladen. Mir fehlen auch noch schöne Bilder von den gravierten Modellen, sowie die Kartons! Besuchen Sie meine Seite www.santa-barbara-1858.org Vielen Dank. Übersetzt mit google!!!
info@santa-barbara-1858.org
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Dear friends of SB = Santa Barbara, ,
I have seen in an other part of the forum, there are a few pistols, specifically engraved typ 2, which I would like capture in my project. Please Lolo and the others, give me serialnumbers an pictures.
Thanks Macgloy
I have seen in an other part of the forum, there are a few pistols, specifically engraved typ 2, which I would like capture in my project. Please Lolo and the others, give me serialnumbers an pictures.
Thanks Macgloy
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
I hope, we can present at the weekend the homepage in french, or parts of it. Thanks to Pierre! www.santa-barbara-1858.org
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Ja aber nun gibt es noch keine Seite auf Französich. Es gibt drei Seiten auf Englisch, auf Deustch und auf Spanisch.
_________________
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : Les vaniteux, les orgueilleux et les autres.
Ne faisant pas partie de leur classe, je n'ai jamais rencontré les autres.
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
On Sunday, so the webmaster will! We work hard on it. By the way,there are 37 Santas in the file or data.
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Take a look, first test is running
www.santa-barbara-1858.org
Now, give me plaese all your datas
www.santa-barbara-1858.org
Now, give me plaese all your datas
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
...und wieder ist dank Pierre eine Seite ins französische übersetzt.....
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
À tous. MacGloy fait un travail intense qui ne transparaît pas forcément sur le site mais si les détenteurs de Remington Santa Barbara remplissent son questionnaire l'équipe va rassembler une somme de renseignements précieuse non seulement pour les détenteurs mais aussi pour les éventuels acquéreurs. À terme on pourra avoir aussi des critères objectif permettant à chacun d'évaluer la valeur de collection de son arme ou de celle qu'il envisage d'acheter.
Pour les collectionneurs, les études des poinçons et marquages d'origine qui ont évolué au cours de la période de production, et les marquages d'importateurs et de détaillants donneront des renseignements précieux sur le passé de chaque exemplaire.
Je suis certain que lorsque le fonds de données se sera étoffé, les collectionneurs qui s'intéressent aux production Santa Barbara feront de ce site un de leurs favoris.
Für Macgloy :
Diese Meldung ist eine kleine Erläuterung, auf Französisch, auf das Thema deiner Arbeit über das "Rémy" Santa Barbara.
_________________
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : Les vaniteux, les orgueilleux et les autres.
Ne faisant pas partie de leur classe, je n'ai jamais rencontré les autres.
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Cobravif a écrit:À tous. MacGloy fait un travail intense qui ne transparaît pas forcément sur le site mais si les détenteurs de Remington Santa Barbara remplissent son questionnaire l'équipe va rassembler une somme de renseignements précieuse non seulement pour les détenteurs mais aussi pour les éventuels acquéreurs. À terme on pourra avoir aussi des critères objectif permettant à chacun d'évaluer la valeur de collection de son arme ou de celle qu'il envisage d'acheter.Pour les collectionneurs, les études des poinçons et marquages d'origine qui ont évolué au cours de la période de production, et les marquages d'importateurs et de détaillants donneront des renseignements précieux sur le passé de chaque exemplaire.Je suis certain que lorsque le fonds de données se sera étoffé, les collectionneurs qui s'intéressent aux production Santa Barbara feront de ce site un de leurs favoris.Für Macgloy :Diese Meldung ist eine kleine Erläuterung, auf Französisch, auf das Thema deiner Arbeit über das "Rémy" Santa Barbara.
Hello,
Je ne doute pas de l'intérêt d'un tel site (d'ailleurs, j'ai longtemps cherché des infos sur les SB, et il faut avouer que le net est assez pauvre à ce sujet), mais il est bien vide pour le moment. De plus, il est assez austère... surtout pour ceux qui ne pigent rien à la langue de Goethe. Je vais néanmoins essayer de trouver un moment pour communiquer mes infos.
_________________
Caramba !.... encore raté !
le Molvanien- Sheriff adjoint
- Nombre de messages : 7080
Age : 59
Localisation : Hauts plateaux de la Molvanie Orientale
Date d'inscription : 16/07/2009
Arme favorite : 1860 what else ?
Shoot : 13644
Kill : 517
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Les pages en français sont mises en ligne au fur et à mesure qu'elles arrivent. Pour le moment il n'y a que la présentation du site et la version française du questionnaire. Au fur et à mesure que les données arriveront, le site s'étoffera.Il y a des traducteurs pour la mise en langage correct - et non une traduction automatique - pour chaque version du site. Une première feuille de données est arrivée de France sur un SB en calibre .36 qui est assez rare.
_________________
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : Les vaniteux, les orgueilleux et les autres.
Ne faisant pas partie de leur classe, je n'ai jamais rencontré les autres.
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
il y en a un qui s'est vendu il y a moins d'un mois... +500€
_________________
Caramba !.... encore raté !
le Molvanien- Sheriff adjoint
- Nombre de messages : 7080
Age : 59
Localisation : Hauts plateaux de la Molvanie Orientale
Date d'inscription : 16/07/2009
Arme favorite : 1860 what else ?
Shoot : 13644
Kill : 517
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Il y en a un gravé sur Egun actuellement. La vente se termine dans 10 jours, et il faut connaitre un armurier allemand par qui le faire transiter, mais ça peut être à suivre...
http://egun.de/market/item.php?id=6181432
http://egun.de/market/item.php?id=6181432
_________________
«La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité» Albert Camus
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
The discription is also on the homepage of this gun! Nice, but my opinion is, that the steelness look is not real from the factory. The proof sign is not under the grip, is it on the left side? I can not see it over there! Take a look to the sigth, there is olso the rest of the black finish.
But it look like well.
But it look like well.
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
I checked your site and saw that very model on the "engraved 3 type" page.
I am not expert enough to be able to tell whether the finish is factory made or not.
I can't see the proof signs either. I will ask the seller if he can show them.
I am not expert enough to be able to tell whether the finish is factory made or not.
I can't see the proof signs either. I will ask the seller if he can show them.
_________________
«La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité» Albert Camus
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
I spoke with the dealer of the gun, he can not tell much about the gun, because the owner is not healthy, he can´t remember something to it. Petty story!
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
You know what Macgloy ?.... I'm awfully lazy, I'm not a good photographer and the light is terrible
here is a picture of my SBs
here is a picture of my SBs
_________________
Caramba !.... encore raté !
le Molvanien- Sheriff adjoint
- Nombre de messages : 7080
Age : 59
Localisation : Hauts plateaux de la Molvanie Orientale
Date d'inscription : 16/07/2009
Arme favorite : 1860 what else ?
Shoot : 13644
Kill : 517
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Oh my goodness, my eyes will be blind, i need all datas of them Is there a 36 includet and have you got receips or items for it? I can´t belive
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
I need your email for pictures and information`s
please!
please!
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
unfortunately no 36... too bad
I'll send you a PM with my email
I'll send you a PM with my email
_________________
Caramba !.... encore raté !
le Molvanien- Sheriff adjoint
- Nombre de messages : 7080
Age : 59
Localisation : Hauts plateaux de la Molvanie Orientale
Date d'inscription : 16/07/2009
Arme favorite : 1860 what else ?
Shoot : 13644
Kill : 517
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Great and so long,
All the best Macgloy
All the best Macgloy
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Ringo a écrit:Il y en a un gravé sur Egun actuellement. La vente se termine dans 10 jours, et il faut connaitre un armurier allemand par qui le faire transiter, mais ça peut être à suivre...
Apparemment ce ne serait pas un inox mais un polissage non d'origine. Voici une photo du guidon.
On y voit très nettement les restes de bronzage.
_________________
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : Les vaniteux, les orgueilleux et les autres.
Ne faisant pas partie de leur classe, je n'ai jamais rencontré les autres.
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Dear Folks,
is there a specialist of art, who knows the artist, who painting the pictures of the Santa Barbara Box?
Thanks for reading
Macgloy
is there a specialist of art, who knows the artist, who painting the pictures of the Santa Barbara Box?
Thanks for reading
Macgloy
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
These paintings are excerpts from the "Gettysburg Cyclorama", by French painter Paul Philippoteau.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gettysburg_Cyclorama
https://en.wikipedia.org/wiki/Gettysburg_Cyclorama
Dernière édition par Ringo le Lun 21 Nov 2016 - 15:22, édité 2 fois (Raison : I must confess I did not know either, but I googled the 2nd picture and found out.)
_________________
«La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité» Albert Camus
Re: Projekt 1858 Santa Barbara
Thats it, thank you very much, Ringo
You are right
Macgloy
You are right
Macgloy
_________________
FROCS #158 & Ambassador
Demande d'informations sur le Santa Barbara Remington 1858.
Macgloy, qui ne maîtrise pas très bien le français, m'a chargé de poser aux membres de notre forum les questions suivantes :
"Peux-tu demander par l’intermédiaire du forum si quelqu‘un a connaissance d’encarts publicitaires sur le New Model Army Santa Barbara dans les journaux français à l’époque du début de la production de cette arme.
(au début des années 1970. Voir dans Cibles, La Gazette des Armes et autres magazines francophones équivalents québécois, belges ou suisses.)
Toutes les informations seraient les bienvenues, publicité, prix à la vente, est-ce que les descriptions étaient en Français ou en anglais ? Éventuellement, une copie de facture serait la bienvenue.
Pour le moment je ne dispose que de données pour l’Allemagne mais j'aimerais en avoir venant des pays francophones."
Le but de Macgloy est de constituer une base de données permettant de préciser l’histoire de la production et de la diffusion de ces armes dans le monde pendant la période de fonctionnement de la maison Santa-Barbara. Vous pouvez adresser vos informations par M.P à Macgloy ou à moi-même qui assure en ce moment la traduction en français des pages en allemand de son site en cours de construction.
"Peux-tu demander par l’intermédiaire du forum si quelqu‘un a connaissance d’encarts publicitaires sur le New Model Army Santa Barbara dans les journaux français à l’époque du début de la production de cette arme.
(au début des années 1970. Voir dans Cibles, La Gazette des Armes et autres magazines francophones équivalents québécois, belges ou suisses.)
Toutes les informations seraient les bienvenues, publicité, prix à la vente, est-ce que les descriptions étaient en Français ou en anglais ? Éventuellement, une copie de facture serait la bienvenue.
Pour le moment je ne dispose que de données pour l’Allemagne mais j'aimerais en avoir venant des pays francophones."
Le but de Macgloy est de constituer une base de données permettant de préciser l’histoire de la production et de la diffusion de ces armes dans le monde pendant la période de fonctionnement de la maison Santa-Barbara. Vous pouvez adresser vos informations par M.P à Macgloy ou à moi-même qui assure en ce moment la traduction en français des pages en allemand de son site en cours de construction.
Dernière édition par Cobravif le Dim 27 Nov 2016 - 14:26, édité 1 fois (Raison : Correction de coquilles et ajout de texte.)
_________________
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : Les vaniteux, les orgueilleux et les autres.
Ne faisant pas partie de leur classe, je n'ai jamais rencontré les autres.
Page 1 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Sujets similaires
» 1858 Santa Barbara
» Remington 1858 Santa Barbara
» 1858 santa barbara préparé
» Problème avec un 1858 santa barbara
» pièces d'étaché de santa barbara 1858
» Remington 1858 Santa Barbara
» 1858 santa barbara préparé
» Problème avec un 1858 santa barbara
» pièces d'étaché de santa barbara 1858
Page 1 sur 7
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|